-
1 delay device
устройство выдержки времени
-
[IEV number 442-04-34]EN
delay device
device consisting of all components which have an influence on the delay time
NOTE 1 – The delay device is energized by means of a pulse into the control circuit in an electrically controlled time-delay switch.
NOTE 2 – The delay time can be adjustable.
[IEV number 442-04-34]FR
dispositif de temporisation
dispositif composé de l'ensemble des constituants qui influencent la temporisation
NOTE 1 – Dans les interrupteurs temporisés à commande électrique, le dispositif de temporisation est excité par une impulsion du circuit de commande.
NOTE 2 – La temporisation peut être réglable.
[IEV number 442-04-34]Тематики
EN
DE
FR
устройство задержки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delay device
-
2 delay device
устройство задержки; элемент задержки -
3 delay device
Большой англо-русский и русско-английский словарь > delay device
-
4 delay device
1) Авиация: замедлитель2) Вычислительная техника: устройство задержки, элемент задержки3) Макаров: линия задержки -
5 delay device
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > delay device
-
6 delay device
English-Russian dictionary of computer science and programming > delay device
-
7 delay device
-
8 delay device
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > delay device
-
9 delay device
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > delay device
-
10 delay device
устройство задержки; элемент задержки -
11 time-delay device
реле времени
Управляющее устройство с отсчетом времени, которое начинает следующий цикл после завершения предыдущего.
Примечание - Пример такого устройства - 24-часовое устройство управления аккумуляционным обогревателем.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]Тематики
EN
электрическое реле времени
Логическое электрическое реле с нормируемой выдержкой времени
[ ГОСТ 16022-83]EN
time relay
specified-time relay (deprecated)
all-or-nothing relay with one or more specified time functions
[IEV number 445-01-01]FR
relais à temps spécifié, m
relais de tout ou rien comportant une ou plusieurs fonctions temporelles spécifiées
[IEV number 445-01-01]
Рис. Schneider ElectricПараллельные тексты EN-RU
A timing relay is a component which is designed to time events in industrial automation systems by closing or opening contacts before, during or after a set timing period.
[Schneider Electric]Реле времени - это устройства, предназначенные для применения в схемах промышленной автоматизации и в соответствии со своей функцией, реализующие заданные выдержки времени, и замыкающие или размыкающие контакты реле до, в процессе или после отсчета выдержки времени.
[Перевод Интент]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
- automatic timer
- automatic timing device
- clock relay
- cycle timer
- delay relay
- delay switch
- preset interval timer
- specified-time relay
- time element
- time limit relay
- time relay
- time switch
- time-delay device
- time-delay relay
- time-delay switch
- timer
- timing device
- timing relay
- timing unit
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > time-delay device
-
12 closing-delay device
closing-delay device Einschaltverzögerer mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > closing-delay device
-
13 dual-mode impact-delay device
DMID, dual-mode impact-delay deviceEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > dual-mode impact-delay device
-
14 digital delay device
-
15 variable time-delay device
English-Russian dictionary of Information technology > variable time-delay device
-
16 time-delay device
time-saving device — усовершенствование, дающее экономию времени
time sharing device — устройство работающее в режиме разделения времени; механизм разделения времени; средство обеспечения режима разделения времени
English-Russian dictionary of Information technology > time-delay device
-
17 digital delay device
Большой англо-русский и русско-английский словарь > digital delay device
-
18 time-delay device
Большой англо-русский и русско-английский словарь > time-delay device
-
19 time-delay device
устройство выдержки времени; реле времениАнгло-русский словарь технических терминов > time-delay device
-
20 time-delay device
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > time-delay device
См. также в других словарях:
arming delay device — delsimo įtaisas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įtaisas, įmontuotas minoje, kad ją padėjus, tam tikrą nustatytą laiką būtų išvengta jos suveikimo. atitikmenys: angl. arming delay device pranc. dispositif de retard d’armement … NATO terminų aiškinamasis žodynas
arming delay device — A device fitted in a mine to prevent it being actuated for a preset time after laying … Military dictionary
Delay box — is a common slang term used in drag racing to describe an on board timer which is a Transmission Brake Delay Timer. A transbrake forces the race car to remain stationary at the starting line, in gear, regardless of how much engine power is… … Wikipedia
Delay-tolerant networking — (DTN) is an approach to computer network architecture that seeks to address the technical issues in heterogeneous networks that may lack continuous network connectivity. Examples of such networks are those operating in mobile or extreme… … Wikipedia
Delay-locked loop — In electronics, a delay locked loop (DLL) is a digital circuit similar to a phase locked loop (PLL), with the main difference being the absence of an internal voltage controlled oscillator. A DLL can be used to change the phase of a clock signal… … Wikipedia
Delay line memory — Computer memory types Volatile RAM DRAM (e.g., DDR SDRAM) SRAM In development T RAM Z RAM TTRAM Historical Delay line memory Selectron tube Williams tube … Wikipedia
Delay (audio effect) — Various kind of delay effect units Delay is an audio effect which records an input signal to an audio storage medium, and then plays it back after a period of time.[1] The delayed signal may either be played back multiple times, or played back… … Wikipedia
delay — v. & n. v. 1 tr. postpone; defer. 2 tr. make late (was delayed at the traffic lights). 3 intr. loiter; be late (don t delay!). n. 1 the act or an instance of delaying; the process of being delayed. 2 time lost by inaction or the inability to… … Useful english dictionary
device — Synonyms and related words: AM receiver, AM tuner, AM FM receiver, AM FM tuner, CB, Charlie McCarthy, Fathometer, Flexowriter typewriter, Geiger counter, John Hancock, RDF, X, X ray microscope, ability, achievement, action, ad hoc measure, agency … Moby Thesaurus
delay line — /dəˈleɪ laɪn/ (say duh lay luyn) noun Electronics a device which introduces a delay into a signal path …
delay mechanism — mechanical device that delays an action … English contemporary dictionary